Tirocini retribuiti per traduttori al Parlamento Europeo
Il Parlamento Europeo propone ai giovani offerte di tirocini per consentire loro di avvicinarsi al funzionamento dell’Unione europea e in particolare del Parlamento Europeo. Si tratta di un tirocinio retribuito rivolto ai giovani che abbiano conseguito un diploma universitario di laurea o un diploma equipollente. Il tirocinio persegue l’obiettivo di consentire ai candidati il completamento delle conoscenze acquisite durante il loro percorso di studi. Il tirocinio ha una durata di 3 mesi ed è prevista, in via eccezionale, la possibilità di proroga di ulteriori 3 mesi.
I tirocini si svolgeranno a partire dal 1 gennaio 2015 a Lussemburgo, presso il Segretariato Generale del Parlamento Europeo.
È possibile presentare la propria candidatura online entro le 24:00 del 15 agosto 2014, sul sito del Parlamento Europeo.I requisiti per effettuare la domanda sono:
- Aver compiuto 18 anni alla data di inizio del tirocinio;
- Avere la cittadinanza in uno stato dell’UE o in un paese candidato;
- Per i tirocini di formazione alla traduzione: essere titolari di un diploma di fine studi secondari corrispondente al livello di accesso all'Università o aver compiuto studi superiori o tecnici di pari livello;
- Per i tirocini di traduzione: aver completato studi universitari di una durata minima di tre anni, sanciti da un diploma;
- Conoscere perfettamente 1 lingua di uno stato appartenente all’UE o di un paese candidato;
- Conoscere approfonditamente 2 lingue di stati appartenenti all’UE;
- Non aver lavorato o effettuato tirocini a carico dell’UE per più di 4 settimane.
Tutti i candidati che supereranno la preselezione potranno procedere alla fase di selezione e inviare i documenti giustificativi indicati nella sezione dedicata del sito del Parlamento Europeo.
Ai tirocinanti sarà riconosciuta una borsa di studiocon importo mensile di circa 1.200 euro per i tirocini di traduzione e di 300 euro per i tirocini di formazione alla traduzione.
Per informazioni e candidature:http://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/it/007cecd1cc/Tirocini.html